Sakura - È sempre così…
Per Naruto posso fare sempre… Solo così poco.
Yamato - … Non conta quanto riesci a fare per Naruto.
Ciò che importa è quanto gli vuoi bene.
Mpf! Sakura, lo riesco a capire guardandoti. In fondo tu…












Sasuke - Tu non sognavi di diventare Hokage? Sarebbe stato meglio se tutto quel tempo che hai buttato nel cercarmi lo avessi speso allenandoti. Non pensi, Naruto? Hai fatto un errore a venire qui… Perché questa volta per un mio capriccio perderai la vita.
Naruto - … Chi non riesce a salvare nemmeno uno dei suoi compagni non può di certo divenire Hokage. Non pensi… Sasuke?











Itachi Uchiha - La tua debolezza… Deriva dall’inadeguatezza… Del tuo odio.








Yamato - La tua tecnica di vento perderà contro l’arte del fuoco di Sasuke. Il vento alimenta il fuoco, e lo rende ancora più forte. Però dai un altro sguardo all’elemento vento. È vero che è debole contro il fuoco. Ma è forte contro il fulmine. Il che significa che la tua nuova tecnica può sopraffare l’arte finale del fulmine di Sasuke… La tua nuova tecnica può battere il Chidori!
Naruto - … Quindi ho la giusta affinità per Sasuke…
Yamato - Esatto… Solo il vento può battere il fulmine…
Naruto - No, voglio dire…
Yamato - ?
Naruto - L’unica cosa che può evitare che un fuoco si spenga, e persino renderlo più intenso… È il vento.









Itachi - Perdonami Sasuke… Non ci saranno prossime volte.